hihi

Ostin huulipunaa

car ensemble rime avec desordre

Hei. Kello on liikaa (jälleen kerran), joten onnistuttuani vihdoinkin laittamaan kuvia perheen macille laitan niitä nyt muutaman randomin tännekin, uuteen kotiin liittyen.

Uusi huone kamojen purkamisen keskellä.

Randomisti kämpän olkkari :---D

Näkymän huoneen ikkunasta - varsinainen metropoli kuten näkyy!

Sekä maailman söpöimmät avaimet! Ja olen kyllä muuttunut vaihtovuoden aikana; enää en koe Hello Kittyä maailman imelimpänä olentona, nyt se on saanut arvoasteikollani jopa statuksen "ihan okei".

elämä on makeaa - kirjaimellisesti

Huoh. En tiedä, miten pystyn elämään Suomessa, josta löytyy vain pienenpieni pullollinen vaahterasiirappia kaupanhyllyltä. Se on nimittäin hyvää. Tällä hetkellä lemppari- (ja huippusokerinen) aamupalani on paahtoleipä voideltuna vaahteraVOILLA. Maistuu hieman vaahterasiirapilta, mutta se on sitkeämpää ja paksumpaa... Ja niin.

Tänään pääsin kunnolla kokemaan tämän sokerisen kanadalaisen elämyksen - koulun aktiviteettipäivänä olin valinnut cabane à sucren, englanniksi sugar shackin (kökön suomenkielisen käännöksen voisi tehdä "sokerimökki"). Se on siis paikka, jossa vaahterasokerista (tai mahlasta, jokatapauksessa siitä aineesta jota ne "pumppaa" sieltä puiden sisästä) tehdään siirappia. Mahat kurnien hypättiin ainakin viiteen keltaiseen koulubussiin ja karautettiin kaupungin ulkopuolelle. Ja sitten, mitä me siellä tehtiin, me syötiin. En edes tiennyt, mihin kaikkeen voi lisätä vaahterasiirappia; normijutut eli siihen voi dipata leipää, lettujen kanssa tai ihan vaan ronskisti suoraan lusikasta, mutta myös papapukastikkeen seassa sekä nakkien, kinkun ja munakokkelin kanssa. Ja vaikkei uskoisi, niin se maistuu jopa hyvälle! Lopuksi tehtiin must-aktiviteetti; la tire d'érable, maple taffy eli vaahteratoffee; lumihangen päälle kaadetaan vähän aikaa kiehunutta vaahterasiirappia vähän kuin raidaksi, sen annetaan jäähtyä jonkin aikaa ja sitten se kääritään jätskipuikkotikulla kuin pehmeäksi tikkariksi. Se on makeaa, hyvää ja tarttuvaa (esim. hiuksiin). Mä vedin hienosti ensikertalaiseksi niitä kolme, paljasjalkaiset quebecittäret jopa kahdeksan. Eipä tehnyt välipalaa mieli kotiin palatessa :-D

Niin, tulipa tässä ihan vaan mieleen, että ainakaan mun koulun nuorilla ei oo minkäänlaista omaa tyyliä. Tänään kun oli aktiviteettipäivä, niin koulupuku ei ollut pakollinen ja KAIKKI, ja nyt toistan, KAIKKI, oli pukeutunut farkkuihin ja joko huppariin, ruudulliseen kauluspaitaan tai jonkinnäköiseen perusyläosaan. Aijoi. Luulis melkein, että tänään oli sittenkin uniformupakko.

En ole saanut kuvia tänne lisätyksi, en onnistunut yhdistämään mun ulkoista kovalevyä perheen Maciin. Eilen ja tänään olin leffassa, voin vaikka kirjoittaa niistä myöhemmin lisää ja huomenna suuntaan Red Bull Crashed Iceen!! Joten salut!

welcome to the family

Moikkelis! Kello on kymmenen, mikä on ihan ok aika, paitsi että huomenna KOULU alkaa taas tän rentouttavan loman jälkeen. Mutta kirjotan nyt kuitenkin jotakin teidän iloksenne.

Eilen siis tosiaan vaihdoin taas perhettä, kolmanteen ja viimeiseen paikkaan. Tämä paikka on taas ihan toisella puolen kaupunkia kuin edellinen, kun edellinen oli aika lännessä, nyt oon idässä, koulu on kuitenkin suhteellisen lähellä. Tää on ehkä vähän epäilyttävää naapurustoa, mut täällä jo aikaisemmin kuljeskelleena sanoisinpa että myös mielenkiintoisinta, suht rikkaassa Sainte-Foyssa (ja mun koulun ympäristössä) ei kauheen kiinnostavia ihmisiä näe ja edellisessäkin naapurustossa asui vain mummeleita :-D

Meitä on täällä about 40-vuotiaat hostvanhemmat ja minä, joten tää on eka kerta, kun mulla ei ole yhtään hostsisaruksia. Perheen tyttö on tosin Japanissa vaihdossa ja jos ehditte jo ajatella niin ei, se ei ollut haavoittunut maanjäristyksissä, tsunamissa tai ydinvoimaloiden räjähtelyissä, se asuu sen verran kaukana kuitenkin. Mutta perhe on mulle jo ennestään tuttu, koska niinkuin sanottu, me vaihdetaan Québecissä perheitä keskenämme vaihtarien kanssa ja mun kaks kaveria on jo ollut täällä ja minä yökylässä. Kivoja tyyppejä on, mukava meininki kotona. Hostäiti omistaa pienen ravintolan alakerrassa, voin vaikka pistää kuvia joku päivä. Sieltä saa voileipiä, keittoa, kahvia, kaiken maailman leivonnaisia jne, tosi suloinen paikka! Sieltä käyn siis tästä lähtien hakemassa lounaani :-D

Muutin tosiaan eilen iltapäivällä ja kolmisen tuntia sen jälkeen me lähdettiinkin hostisän tädin luokse, jossa oli murto-osa sen suvusta (19 henkilöä). Niiden suku tulee nimittäin Irlannista ja 17. päivähän on St-Patrick's, eli irlantilaisten juhla, joten me mentiin sinne syömään ja juomaan. Isäntäväki oli hommannut kaiken maailman vihreitä hattuja, pantoja apilakilluttimilla ja kaulakoruja pienellä muovisella oluttuopilla, joten mullekin iskettiin vihreä muoviknalli päähän kun astuin sisään. Oli tosi hauskaa ja vedin hullut kännit tietenkin perinteen mukaan, yhdellä oluella ja lasillisella viiniä (äiti, toivottavasti huomaat ironian?).

Ongelma on vaan, etten oo vieläkään purkanu mun kamoja, koska tänään menin luistelemaan kavereitten kanssa ja sit hostisovanhemmat tuli illalliselle, joten ei ole ollut aikaa. Ja toinen ongelma on, että mun pitää kesällä myydä, polttaa, lähettää postissa, antaa pois tai tehdä jotain mun kamoille, koska nyt perhettä vaihtaessa mulla oli mun kaks matkalaukkua, plus YHDEKSÄN kassia. Eieiei nyt ei mee hyvin. Mut se on murhe vasta kolmen kuukauden päästä (hullua, mulla on joku kolme ja puol kuukautta jäljellä). Nyt nukkumaan ja sit kouluun, yhyy ei yhtään huvittais.

nips naps

…oon leikannu yks tai kaks kuvaa lehdistä.

les amours imaginaires

Pitkän aikaa on tehnyt mieli nähdä tämä leffa. Se vaan vaikuttaa niin kummalliselta et voisin siitä vaikka pitääkin kovasti. Ja se on kaiken lisäksi quebeciläinen, osaa ne muutkin kuin ranskalaiset tehdä taiteellisia leffoja. Sen voisi vuokrata joku sateinen perjantai-ilta.

la patinage

it's snowing and i've got nothing to do

Kakkaaaaaa.

Nyt alko LOMA ja haluisin tehdä jotain, mut kaikki on jossain Montréalissa tai ei vastaa ja vaikka mitä.

Tossa kuitenki tommonen omakuva, jonka piirsin eilen. Oon aika tyytyväinen, vaikka näytänkin tollaselta surulliselta ja väsyneeltä.

ps. Vaihdoin Flickriin. Parempi laatu kenties? :--D

des images du québec

Random kuvia, otettu enimmäkseen viime lauantaina, jolloin olimme kahvilla, Subilla ja shoppailemassa vanhassakaupungissa vaihtarityttöjen kanssa.

Mut mulla on kysymys. Onks se vaan tää tietokone, vai näkyykö noi kuvat teillekin järkyttävän mössösinä?

huone

Hei! Joku halusi kuvia mun huoneesta, joten tässä sitä sitten ollaan. Huone on siis perheen Saksassa vaihdossa olevan tyttären ja tykkään tästä kovasti. En ehkä valkkais esim. samaa verhojen väriä itse, mutta tää on tosi söpö. Huomatkaa toki kuvissa suloinen patrioottinen Suomen lippu, paljas jalkani peilissä, sängylle huolettomasti heitetty koulun huppari, sekä korkkitaulu, jota täydentävät Pariisista ostamani postikortit sekä sieltä kotipohjolasta tänne lennähtänyt poro.

Niin ja täältäkin on sitten lähtö piakkoin, kahden viikon päästä taas perheenvaihto… Hui!